Můj přítel se jmenuje Curt a chce s tebou mluvit, baby.
Ime priatelja je Kurt i hoæe da prièa sa tobom, dušo.
Myslím, že náš mladý přítel se už načekal dost dlouho.
Mislim da me je moj mladi prijatelj predugo èekao.
Váš přítel se zdá být pěkný idiot.
Vaš prijatelj zvuèi kao idiot. Idemo, kohai.
A dal mi najevo, že ani jeho přítel se nesetká s tebou.
A sigurna sam da æe odgovoriti svog prijatelja od druženja sa tobom.
Váš bývalý přítel se zajímá o počítače?
Znaèi, Vaš bivši radi sa kompjuterima?
Můj přítel se dává ptát, jestli byste se s ním prošla.
Moj prijatelj bih hteo da zna da li bi prošetala u parku sa njim.
Jedinou možností, jak bych teď mohl vědět, co máš na mysli, ještě víc, by bylo, kdybys napsala "Můj přítel se mi neotevírá" na pálku a několikrát mě s ní praštila přes hlavu.
Nakon 25 minuta, jedino što sam uspio shvatiti je ako napišeš, "Moj deèko mi se ne povjerava" na ploèu... možeš mi s njom razbiti glavu.
Tvůj přítel se mi nemůže podívat do očí to není obdivuhodná vlastnost.
Tvoj prijatelj ne sme da me gleda u oèi. Ta osobina se ne ceni.
Pane Burke, jak víte, můj přítel se utopil při nehodě na surfu.
G. Burk, kao što znate, moj deèko se udavio u nesreæi sa surfom.
Poslouchej, jeden náš společný přítel se ti možná zmínil, že se tady zastavíme.
Naš zajednièki prijatelj je trebao javiti da dolazimo.
Ale jako váš přítel se vám musím podívat do očí a říct myslím, že je čas aby jste si dal pauzu.
Ali kao prijatelj, moram te pogledati u oèi i reæi da je vreme da prestaneš s time.
Jeden můj přítel se odtamtud nedávno vrátil a ukázal mi fotku, kterou udělal před pár měsíci.
Moj prijatelj se upravo vratio sa Kilimandžara sa fotografijom koju je snimio pre dva meseca.
Můj přítel se právě probral z kómatu.
Moj prijatelj se upravo probudio iz kome.
Je tam přítel, se kterým musím být.
Tamo je prijatelj sa kojim moram biti.
Váš přítel se mnou uzavřel dohodu a vy jste její součástí.
Tvoj prijatelj je sklopio ugovor samnom, i ti si dio njega.
Váš přítel se ráno choval nějak divně.
Ваш пријатељ се од јутрос чудно понаша.
Můj přítel se tam málem zabil.
Skoro je došlo glave mog deèka.
Můj přítel se snaží říct, že máme maličko naspěch.
Ono što moj prijatelj hoæe da kaže jeste da smo u žurbi.
Nechápu, jak mi jen tak mohla oznámit, že její starý přítel se u ní chystá přespávat na gauči.
Nije mi jasno kako može samo najaviti da æe joj bivši deèko spavati na kauèu.
Tady můj společenský imbecilní přítel se snažil říct... jestli bysme vás mohli pozvat na drink.
Moj socijalno retardiran prijatelj pokušava da kaže... da bi smo voleli da vam kupimo dva piæa.
Timmy Nolan byl můj přítel, se kterým jsem hrával.
On je... bio moj prijatelj sa kojim sam se igrao.
Jo, no, váš nejlepší přítel se to snažil svézt na vaše syny.
Da, pa, tvoj najbolji drug je pokušao da prikaèi tvojim sinovima.
Tvůj přítel se musí rozhodovat sám.
Tvom dečku trebaju pantalone odraslog čoveka.
A jako tvůj přítel se o tebe bojím.
I kao tvoj prijatelj: brinem se za tebe.
Jdeš pozdě, tvůj přítel se brzy rozpláče.
Ти тако касниш. Пријатељ ће ти се расплакати.
Darf je muj kámoš, přítel, se kterým jsme se dlouho neviděli.
Darf je moj prijatelj, prijatelj naš kojeg nismo više videli.
Omlouvám se za obtěžování, ale tvůj kulhavý okřídlený přítel se dokolébal až do psího parku a měl se stát obědem jednoho labradora.
Izvinjavam se zbog upada, ali se tvoj copavi prijatelj_BAR_dogegao u pseci park i zamalo da postane_BAR_ labradorov rucak.
Můj bývalý přítel se tu z ničeho nic ukázal.
Moj bivši dečko se odnekud stvorio.
Můj přítel se vás právě na něco ptal, slušně.
Moj prijatelj vas je nešto pitao. Bio je pristojan.
Jak se dívám, tvůj přítel se na mě dívá, jako bych byl nebezpečný.
Koliko vidim, tvoja devojka me gleda kao da sam odvratan.
Jeho přítel se ptá, jestli chce jít do klubu.
Пријатељ пита да ли Гази жели да иде цлуббинг.
Takže tvůj přítel se pohřešuje už několik týdnů?
Prijatelj ti je nestao prije par tjedana?
Mio, tvůj přítel se vyzná v dějinách punk rocku.
Mia, tvoj èovjek zna punk rok historiju.
Váš první přítel, se kterým jste měl strávit celý život.
Vaš prvi deèko s kojim æete provesti ceo život.
Tvůj přítel se mi kdysi usídlil v mojí hlavě.
Tvoj decko je jednom posadio sebe u moj mozak.
Náš ruský přítel se bude soustředit na slečnu Tellerovou a strýce Rudiho.
Naš ruski prijatelj æe da se fokusira na gospoðicu Teler i njenog ujaka Rudija.
Tvůj přítel se o tebe bojí.
On brine za tebe, tvoj prijatelj.
Pravý přítel se v tomhle světě hledá těžko.
Pravo prijateljstvo je jako teško naæi na ovome svetu.
Když mi bylo 18, můj nejlepší přítel se zabil v autě.
Kad sam napunio osamnaest godina, izgubio sam najboljeg druga u automobilskoj nesreći.
Můj přítel se za pár týdnů žení a provedl to stejné se svým svatebním rozpočtem.
Moj prijatelj koji se ženi za par sedmica je uradio isto to za svoj svadbeni budžet.
0.77614593505859s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?